[Dịch] Tổng Võ: Ta Đánh Nổ Tất Cả Bảng Xếp Hạng

/

Chương 329: Tình cờ gặp Tuyết Nữ và Đoan Mộc Dung! (1)

Chương 329: Tình cờ gặp Tuyết Nữ và Đoan Mộc Dung! (1)

[Dịch] Tổng Võ: Ta Đánh Nổ Tất Cả Bảng Xếp Hạng

Trú Ti

6.041 chữ

14-09-2026

Ngày hôm sau.

Mộ Đạo Bạch mở ra truyền tống môn. Trưởng Tôn Vô Kỵ đã chuẩn bị sẵn sàng từ sớm, vội vàng dẫn người nối đuôi nhau bước vào.

Đợi mọi người đi hết, Mộ Đạo Bạch ôm tạm biệt Lý Thế Dân đứng bên cạnh, rồi cất bước đi vào trong.

Trong Cơ Quan thành bỗng nhiên vang lên tiếng báo động.

Không ít đệ tử Mặc gia xông ra, trên tay lăm lăm đủ loại vũ khí cơ quan.

Thậm chí còn có một cỗ Bạch Hổ cơ quan thú lao tới.

Dọa Trưởng Tôn Vô Kỵ giật nảy mình.

“Dừng tay!”

Một nam tử trung niên áo đen khôi ngô dẫn đầu chạy tới, xua tay với chúng đệ tử: “Bỏ vũ khí xuống! Đạo Chích, ngươi tới phòng khách chuẩn bị một chút.”

“Rõ! Cự tử!” Một bóng người lóe lên rồi biến mất, tốc độ cực nhanh, chẳng khác nào thuấn di.

Lục Chỉ Hắc Hiệp dẫn đệ tử Mặc gia tiến lên nghênh đón.

Ông chắp tay, mang vẻ áy náy chủ động giải thích: “Thiên Kiếm công tử quang lâm Cơ Quan thành, Mặc gia thật vẻ vang rạng rỡ! Gần đây có thế lực mang ác ý mưu toan lẻn vào Cơ Quan thành, cho nên các đệ tử có chút căng thẳng, mong các vị lượng thứ.”

Mộ Đạo Bạch chắp tay đáp lễ, tỏ vẻ thấu hiểu gật đầu: “Hóa ra là vậy.”

Nói đoạn, hắn xoay người giới thiệu: “Đây là phái đoàn Tây Đường của Lý Thế Dân.”

Trưởng Tôn Vô Kỵ vội vàng tiến lên tự giới thiệu: “Tại hạ Trưởng Tôn Vô Kỵ, bái kiến Mặc gia Cự tử.”

Chẳng ngờ Lục Chỉ Hắc Hiệp lại biết đến hắn, mỉm cười nói: “Trưởng Tôn Vô Kỵ, danh nhân lịch sử, ta có biết. Chúng ta vào trong trước đã nhé?”

Mộ Đạo Bạch vừa ngắm nhìn Cơ Quan thành vừa cất bước đi vào trong.

Lục Chỉ Hắc Hiệp đi bên cạnh giới thiệu về Cơ Quan thành, dáng vẻ không chút khách sáo, thái độ hết sức thân thiện.

Trưởng Tôn Vô Kỵ đi bên cạnh lắng nghe, trong lòng vô cùng kinh thán.

Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi, vì sao thời kỳ Xuân Thu Chiến Quốc ngàn năm trước lại xuất hiện kỹ thuật tiên tiến đến nhường này.

Đoàn người nhanh chóng tiến vào đại sảnh tiếp khách.

Nơi đây vẫn mang đậm bản sắc Mặc gia, giản dị mà đại khí, lại phảng phất chút phong cách cyberpunk.

Cái gọi là cyberpunk này, vừa mang cảm giác tương lai, lại vừa có nét cổ xưa, vô cùng mâu thuẫn nhưng cũng thật độc đáo.

Mộ Đạo Bạch không chỉ nhìn thấy Đạo Chích đang chuẩn bị trà nước và điểm tâm, mà còn trông thấy hai người ngoài ý muốn.

Một người là tuyệt sắc mỹ nhân trưởng thành, Tuyết Nữ!

Người còn lại cũng là mỹ nhân, nhưng dung mạo rõ ràng nhỏ tuổi hơn, là một thiếu nữ, Đoan Mộc Dung!

Phải biết rằng trong nguyên tác, Đoan Mộc Dung từng làm thị nữ cho Diễm Phi, vốn không nên xuất hiện ở Mặc gia sớm như vậy. Tuyết Nữ lại càng gia nhập muộn hơn.

Lục Chỉ Hắc Hiệp chú ý tới ánh mắt của hắn, bèn giới thiệu: “Hai vị này là Tuyết Nữ và Đoan Mộc Dung, vừa mới gia nhập Mặc gia.”

Mộ Đạo Bạch khẽ gật đầu với hai nàng.

Tuyết Nữ mỉm cười đáp lễ, còn Đoan Mộc Dung có vẻ hơi căng thẳng, nụ cười cứng đờ, cũng gật đầu chào lại.

Nhóm người Trưởng Tôn Vô Kỵ ngồi xuống, không vội lên tiếng mà định đợi Mộ Đạo Bạch nói xong rồi mới tiếp lời, bằng không sẽ có vẻ thiếu chừng mực.

Mộ Đạo Bạch nhìn Tuyết Nữ đang dâng trà, tò mò hỏi: “Ta thấy nàng tựa hồ là một vũ cơ, sao lại gia nhập Mặc gia?”

Tuyết Nữ không hề kinh ngạc khi hắn nhận ra, dù sao trang phục và cách trang điểm của nàng vốn dĩ là của vũ cơ.

Nàng vừa rót trà, vừa khẽ giọng giải thích: “Ta gặp phải lưu manh, được Mặc gia cứu giúp. Nghĩ đến việc báo ân, ta dứt khoát gia nhập Mặc gia luôn.”

Mộ Đạo Bạch gật đầu, không nói thêm gì nữa, quay sang nói với Lục Chỉ Hắc Hiệp: “Ta muốn mời một nhóm đệ tử Mặc gia giúp ta cải tạo lại khách điếm tại Lạc Dương, Thiên Kiếm sơn trang ở Thục địa, căn cứ Thiên Kiếm phái tại Thiên Sơn, cùng không ít cơ sở khách điếm khác. Thù lao là mười phần Trường Sinh công, ông thấy thế nào?”Lục Chỉ Hắc Hiệp mừng rỡ trong lòng, lập tức đáp: “Dĩ nhiên là được! Mặc gia vô cùng vinh hạnh!”

Mộ Đạo Bạch khẽ gật đầu, đưa mắt ra hiệu cho Trưởng Tôn Vô Kỵ, mỉm cười nói: “Vậy việc của ta xong rồi, các vị cứ bàn chuyện đi.”

Dứt lời, hắn quay sang hạ giọng trò chuyện cùng Tuyết Nữ.

Đám người Lục Chỉ Hắc Hiệp thấy vậy đều ngớ người.

Ai nấy đều có chút dở khóc dở cười.

Chẳng qua bọn họ cũng từng nghe danh tính tình và tác phong hành sự của Thiên Kiếm công tử, nên cũng không lấy làm lạ.

Mấy người nhanh chóng bắt đầu nghị sự.

Chuyện của Tây Đường cũng đơn giản, chính là tìm kiếm sự hợp tác.

Cả kỹ thuật lẫn nhân tài, bọn họ đều cần.

Mặc gia đương nhiên cũng mong muốn được người khác cần đến.

Đặc biệt đối phương lại là Đường Thái Tông Lý Thế Dân lừng danh trong truyền thuyết.

Mặc dù Lý Thế Dân dường như có vết nhơ về mặt đạo đức, nhưng xét về dân sự và quân sự thì lại là một vị hoàng đế tốt nức tiếng.

Nổi danh thương dân như con.

So với Doanh Chính quả thực tốt hơn rất nhiều, căn bản không cùng một đẳng cấp.

Điều này rõ ràng vô cùng hợp khẩu vị của Mặc gia.

Trong số các vị hoàng đế qua từng triều đại, người hợp với tôn chỉ của Mặc gia cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Lý Thế Dân chính là một trong số đó.

Bởi vậy, hai bên bàn bạc vô cùng hòa hợp, vui vẻ.

Thế nhưng, những người còn vui vẻ hơn cả là nhóm ba người Mộ Đạo Bạch, Tuyết Nữ và Đoan Mộc Dung.

Không sai, Đoan Mộc Dung cũng đã gia nhập vào nhóm tán gẫu.

Dù sao một bên là hai nhóm nam nhân đang bàn chuyện chính sự, bên kia lại là mỹ nam mỹ nữ thảnh thơi trò chuyện.

Nàng dĩ nhiên sẽ chọn bên này rồi.

Huống chi nàng và Tuyết Nữ là hảo tỷ muội, đương nhiên phải ngồi cùng nhau.

“Cho nên Dung Dung vốn xuất thân từ Y gia, vừa vặn gặp lúc thế giới dung hợp, thế đạo hỗn loạn, rồi cũng được Mặc gia cứu giúp sao?”

Mộ Đạo Bạch thầm tấm tắc khen ngợi thời điểm thế giới dung hợp thật đúng lúc.

Bằng không, Đoan Mộc Dung e rằng đã phải vào cung Thái tử Yến quốc làm nữ y rồi.

Đoan Mộc Dung liếc xéo hắn một cái: “Dung Dung là để Tuyết Nữ tỷ tỷ gọi, ngươi có thể gọi ta là Đoan Mộc cô nương.”

Mộ Đạo Bạch gật gù: “Được thôi Dung Dung, không thành vấn đề Dung Dung!”

Đoan Mộc Dung cạn lời nhìn hắn, sau đó đành bất đắc dĩ cười trừ.

Trong mắt Tuyết Nữ ngập tràn ý cười, nàng châm thêm trà cho hai người, rồi quay sang nhìn Mộ Đạo Bạch hỏi: “Huynh muốn cải tạo khách điếm như thế nào?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!